Frank in April sta bila vedno prepričana, da sta drugačna, posebna. A naj se še tako preprečujeta, da sta drugačna od drugih, iz leta v leto vse bolj postajata takšna kot drugi v naselju ob Krožni cesti. porodi se zamisel, da bi se za vedno odselila v Pariz.