Zgodba se dogaja v kolumbiijskem mestu Medelin. Dario zboli za aidsom in potrebuje oskrbo, zato se vrne njegov brat. S skrbjo za brata, se obudijo tudi spomini na njuno najstniško življenje.